【中國(guó)數(shù)字視聽網(wǎng)訊】UT斯達(dá)康控股公司（納斯達(dá)克代碼：UTSI）今日發(fā)布了截至到6月30日的2012年第二季度財(cái)務(wù)報(bào)吿。2012年第二季度凈銷售額為5650萬美元，毛利潤(rùn)為2170萬美元；經(jīng)營(yíng)利潤(rùn)達(dá)到213萬美元，同時(shí)實(shí)現(xiàn)正經(jīng)營(yíng)性現(xiàn)金流。

“UT斯達(dá)康第二季度業(yè)績(jī)與公司之前的預(yù)期一致，我們對(duì)公司的整體表現(xiàn)非常滿意，” UT斯達(dá)康首席執(zhí)行官盧鷹表示：“與2012年第一季度相比，第二季度的業(yè)績(jī)有所改善，表明公司的總體業(yè)務(wù)增長(zhǎng)非常健康。”與2012年第一季度相比，第二季度凈銷售額出現(xiàn)了大幅增長(zhǎng)，同時(shí)，公司為提高毛利率和降低成本所付出的大量努力推動(dòng)了運(yùn)營(yíng)收入和正向運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流的顯著增長(zhǎng)。財(cái)報(bào)顯示，2012年第二季度凈銷售額為5650萬美元，毛利潤(rùn)為2170萬美元，占凈銷售額的百分比（或毛利率）為38.5%；運(yùn)營(yíng)開支為1960萬美元，同比降低21.9%；運(yùn)營(yíng)收入為210萬美元，同比增長(zhǎng)53.1%；運(yùn)營(yíng)活動(dòng)正現(xiàn)金流為290萬美元，去年同期為1200萬美元。截至2012年6月30日，UT斯達(dá)康現(xiàn)金、現(xiàn)金等價(jià)物和短期投資價(jià)值總計(jì)2.777億美元。憑借強(qiáng)大的現(xiàn)金實(shí)力，UT斯達(dá)康正在以回購(gòu)計(jì)劃允許范圍內(nèi)最高的價(jià)格回購(gòu)股票。2012年第二季度，公司回購(gòu)了280萬美元的普通股，累積回購(gòu)總價(jià)值為960萬美元。根據(jù)回購(gòu)計(jì)劃，UT斯達(dá)康仍有1040萬美元的回購(gòu)計(jì)劃尚未完成，因此，公司將繼續(xù)實(shí)施股票回購(gòu)。

總的來說，UT斯達(dá)康的業(yè)務(wù)趨勢(shì)呈正向發(fā)展，公司仍擁有強(qiáng)大的投資實(shí)力，尤其是在媒體運(yùn)營(yíng)支持業(yè)務(wù)領(lǐng)域。媒體運(yùn)營(yíng)支持業(yè)務(wù)將成為UT斯達(dá)康未來業(yè)務(wù)發(fā)展的重心，并有望推動(dòng)UT斯達(dá)康未來的成功。

此前，UT斯達(dá)康公布了幾項(xiàng)戰(zhàn)略舉措，加速向高增長(zhǎng)、利潤(rùn)更高的領(lǐng)域滲透，提升業(yè)務(wù)價(jià)值。其中包括剝離IPTV設(shè)備業(yè)務(wù)，該業(yè)務(wù)將轉(zhuǎn)型為擁有自主管理權(quán)的獨(dú)立公司。作為一家擁有自主管理權(quán)的獨(dú)立公司，新的IPTV公司在競(jìng)爭(zhēng)中將擁有更大的選擇余地。同時(shí)，新公司繼續(xù)沿用UT斯達(dá)康的商標(biāo)品牌，確保公司為顧客和業(yè)務(wù)伙伴提供業(yè)務(wù)的連續(xù)性。

財(cái)報(bào)顯示，剝離IPTV業(yè)務(wù)有望將年運(yùn)營(yíng)開支降低約1700萬美元。此次交易將帶走部分收益率比其它業(yè)務(wù)板塊低的業(yè)務(wù)，保留毛利率較高的業(yè)務(wù)線。根據(jù)明確的市場(chǎng)情況，如果IPTV業(yè)務(wù)剝離如預(yù)期一樣于8月底完成，UT斯達(dá)康的其它業(yè)務(wù)將繼續(xù)保持健康的收入增長(zhǎng)，2012年該公司的平均毛利率將提高至35%以上，運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流將實(shí)現(xiàn)收支平衡。

關(guān)于UT斯達(dá)康

UT斯達(dá)康公司是專門從事現(xiàn)代通信領(lǐng)域前沿產(chǎn)品研究、開發(fā)、生產(chǎn)及銷售的國(guó)際化高科技通信公司，是全球領(lǐng)先的以IP為基礎(chǔ)的端到端網(wǎng)絡(luò)解決方案和服務(wù)供應(yīng)商。公司向在國(guó)際新興市場(chǎng)，以及有線市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)商出售解決方案。UT斯達(dá)康讓顧客能夠運(yùn)用已有的基礎(chǔ)設(shè)施快速開展產(chǎn)生收入的服務(wù)，同時(shí)提供有成本效益的端對(duì)端IP網(wǎng)絡(luò)。

UT斯達(dá)康成立于1991年，并于2000年在納斯達(dá)克上市。隨著2011年新的管理團(tuán)隊(duì)建立，公司部署新的戰(zhàn)略規(guī)劃，通過VSC視頻云平臺(tái)以媒體運(yùn)營(yíng)支持服務(wù)為業(yè)務(wù)中心。UT斯達(dá)康運(yùn)營(yíng)中心設(shè)立在中國(guó)北京，并在中國(guó)和印度設(shè)有多個(gè)研發(fā)中心。

（編輯：Karl）