在南非世界杯即將開戰之際，影院轉播3D世界杯的25個場次已確定，6月11日開始在全國數字3D影廳轉播2010年南非世界杯。眼下，全國有40多家影院報名此次轉播，5月26日，北京有兩家影院證實將轉播3D世界杯，并進入了設備調試階段。不過到目前為止，球迷能否在影院里看到3D效果的世界杯比賽還依然是一個謎！

　　4年前上一屆世界杯期間，北京的影院曾經為球迷開放場次，大銀幕前直播世界杯也讓球迷們感覺過癮。對于北京百姓來說，影院里看球賽不是什么稀罕事，不過能在影院里戴上3D眼鏡看球賽，這就刺激多了。但北京的影院對此大都持觀望態度，高額的投入讓他們必須掂量掂量，如果轉播，票價肯定不會低于100元，這個價格觀眾能否接受還是個未知數。除此之外，球賽觀看氣氛和影院經營理念有差異，再加上3D技術性上的問題能否影響觀看效果，這些都是影響影院是否轉播的關鍵。

啥模樣———比普通轉播好，趕不上看3D電影

　　從廣電總局電影局獲悉，在南非世界杯即將開戰之際，影院轉播3D世界杯的25個場次已確定，6月11日開始在全國數字3D影廳轉播2010年南非世界杯。小編從中英數字院線的官方網站上看到，已經有一份詳細的3D轉播場次出爐了，小編粗略計算一下，這25場轉播中包括11個場次在19：30到22：00，還有包括決賽在內的14場則安排在了凌晨2：30。

　　在巨大的銀幕上觀看3D版的頂級足球比賽，這是多么讓球迷激動的事。世界杯+3D+大銀幕會有什么樣的效果，可能這是所有球迷關心的問題。

　    據小編了解，3D世界杯轉播并不只是在中國，法國、英國等國家已確定要進行，而今年1月31日，英國天空電視臺已率先實現了3D轉播英超。此次為全球的數字影院提供3D世界杯轉播技術的是一家名為環球視野(GlobalVision)的澳大利亞公司，轉播設備全部由索尼公司提供。中影數字院線的有關人士接受采訪時表示，近日中影數字院線公司以及相關技術人員都在電影科學研究所進行試播，結果是立體效果比普通轉播要好，從專業上講，3D電影畫面最怕的就是快速移動鏡頭，但試播后發現，之前所擔心的球員快速跑動可能出現重影或虛焦并未出現。但也有專業人士分析，足球比賽遠景比較多，立體效果肯定要弱于3D電影。

潑冷水———信號穩定性不可預測，球迷情緒不可控制

　　3D轉播體育賽事的確有吸引力，但這種轉播畢竟是首次，難免有不成熟因素。濟南影院的經理們最擔心的首先是衛星信號方面的技術問題。 “這種技術還處于嘗試階段，萬一出錯會影響球迷觀看比賽。我們現在就想了解一下拍攝的細節，什么樣的專業機器是怎樣拍攝的？或者僅僅是后期通過技術對畫面進行簡單3D處理？這些都沒有明確的解釋。如果趕上球迷看得正起勁，信號突然不好影響了觀看，球迷能愿意嗎？這目前是我們最擔心的。”新世紀電影城的左經理說到。另外，球迷看球喝啤酒、唱歌、鼓掌、吶喊早已司空見慣，但酒精類飲品是被禁止帶進影院的。魯信影城訾涌總經理也對此表示了擔憂，他認為盡管 3D是個噱頭，“球迷看球賽是要發泄的，讓他們中規中矩地坐在影院里似乎不現實，氛圍也不對頭。”

　　影院為了轉播3D世界杯，面臨諸多挑戰。世界杯的比賽基本都持續在深夜甚至是凌晨，影院要繼續營業，要付出較為龐大的運營費用，還需要配備大量人力以保證安全。球迷的情緒是難以控制的，如果球迷在影院鬧事，比如弄壞3D眼鏡、踩踏椅子或損毀銀幕，影院到最后可能得不償失。

算算賬———票價不低于100，影院將入不敷出

　　影院為轉播3D世界杯，首先得引進轉播設備，這些專業設備每套價格在14萬元至19萬元之間。而目前根據廣電總局對3D世界杯轉播的批復，影院每轉播一場比賽要與影片連場播映。舉個例子，根據轉播場次安排，6月16日22點播出的西班牙對瑞士那場比賽，就可能安排在3D電影《玩具總動員 3》之后轉播。影院此次轉播世界杯，采取的是和引進大片一樣的分賬形式。也就是說，影院所賣出的門票中，大約有55%要分給擁有轉播權的中央電視臺和提供技術支持的中影數字院線，還有一部分要上交電影專項基金，再加上影院的人工、電力等運行費，單設備和版權成本，影院經理們心中早就衡量出來一個底線，定在每張門票150元左右才能勉強收回成本。“平時一部3D電影的票價濟南都不低于50元，因此看3D世界杯再加上看3D電影，票價肯定不低于100元。這個數字北京老百姓能接受嗎，還不好預測，很難保證上座率。”新世紀電影城左經理說。

　　如此算下來，北京的影院經理們表示，影院轉播3D世界杯肯定是入不敷出的，值不值得嘗試，現在就看技術過不過關。左經理直言：“3D直播體育賽事，這是一種趨勢，以后不僅是足球，NBA、歌星演唱會都可能通過大銀幕實現3D觀看。如果這次轉播世界杯的效果真的很好，我們就是虧本也愿意，但現在誰也拿不準到底能3D成什么樣。”

中影稱轉播與否未定

　　一直期待這次轉播的星美金源店和星美世界城負責人袁鑫說，他也聽到了“轉播流產”的消息，“現在轉播還是不轉播，尚不明朗，還在等待最后的說法。如果不轉播了，對球迷來說，確實是一個遺憾”。中影數字公司宣傳負責人王小姐表示，轉播與否，目前還沒有最終確定。